Polar, roman policier se deroulant dans les années 20, les années folles

Les Enquêtes de Simon

Accueil
L'argot de Simon (extrait), par Les Enquêtes de Simon

A
Aller au vice : aller voir une prostituée 
Argentier : banquier
Arpenteuse : prostituée
As de trèfle : le postérieur
Assommoir : bar
Avaler son certificat de naissance : mourir
Avaloire : gosier
Avant-scène : seins
Avoir les fumerons : avoir peur
Avoir une chambre à louer : être fou
B
Babillards : journaux
Babouine : bouche
Baladeuses : testicules
Balancer la tinette : s’enfuir
Balançoire : mensonge
Bassinoire : un emmerdeur
Battre la muraille : être très ivre
Baveux : journaux
Bectance : nourriture
Besogner : faire l’amour
Beuglante : crier
Biberonner : boire
Binette : visage
Bobèche : tête
Boîte à dominos : cercueil
Boîte à sanglots : accordéon
Boîte à souvenir : mémoire
Boucaner : puer
Bouder aux dominos : édenté
Bouffarde : pipe
Bouffeter : bavarder
Bouillon de canard : eau
Bourboyaux : bar
Bourgeoise : femme
Bourguigon : soleil
Bouture de putain : bâtard
Branquignol : fumiste
Brindezingue : ivrogne
Brosse à dent : moustaches
Buffet : ventre, cercueil
Bute à regret : guillotine
C
Caberlot : tête
Cabriolets : menottes
Calancher : mourir
Cambuse : maison, chambre
Caravelle : prostituée de luxe
Casse-gueule : gnôle
Chieur d'encre : employé de bureau

Citron : tête, cerveau
Claqueton : bordel
Compiler : uriner
Confrère de la lune : cocu
Coupe-jarret : bagarreur
Croque-note : musicien
Cuistance : la cuisine (plat)
Cul de plomb : bureaucrate
D
Daronne : mère
Débine : misère
Donner de la chouette : être homosexuel
E
Epateur : mythomane
Eplucheuse de lentille : lesbienne
Estourbir : assommer
F
Finasseur : roublard
G
Génitures : enfants
Glissant : savon
Gobelotteur : fêtard
Gommeux : dandy
Gosselin : enfant
Gouape : maître chanteur
Grand-mère : contrebasse
Gratte-ciel : gros homme
Grenier à lentille : boutonneux
Gratte-cul : vielle prostituée
Grimpant : pantalon
Gueule d'empeigne : moche, laid
I
Inspecteur des pavés : flâneur
J
Jouer à la maison : musicien au chômage
Juge de paix : métronome
L
Langarde : commère, mauvaise langue
Lèche-curé : bigot
Légitime : épouse
Ligottante : corde
Litronneur : ivrogne
M
Macaronner : agir en traître
Mangeur de galette : dénonciateur
Mignarder : frimer
Mouillante : soupe
Moulin à jacquetance : bouche
Moutardier : le postérieur
P
Paillasse (un) : clochard

Pétrus : le postérieur
Persilleuse : prostituée
Petzouille : paysan
Piauler : pleurer
Picolo : la boisson
Picrate : mauvais vin
Pierreuse : prostituée
Pierrot : homme
Pinceau : jambe
Piqueton : mauvais vin
Pitancher : boire de l'alcool
Pocharder : Se saouler, boire souvent
Point de côté : un créancier
Portugaises : oreilles
Potinière : commère
Q
Quart-d'œil : un commissaire
Quille : bouteille de vin
R
Réchauffante : perruque
Renarder : vomir
Renifloir : nez
Reposante : chaise
Repoussoir : quelqu'un de laid
Rincée : se faire disputer
Rognonner : râler
Ronflante : sietes, dormir
Rouffionner : dormir
Roupionner : dormir
S
S'empoudrer : refaire le monde
S'en aller sur une jambe : ne pas payer sa tournée
Scier du bois : jouer du violon
Se magner le baigneur : se dépêcher
Se pagnoter : se mettre au lit
Se sucer la pomme : s'embrasser
Serrer la gargamelle : étrangler
T
Talbin : billets de banque, argent
Tanche : idiot
Tenir le crachoir : discuter
Tétonnière : poitrine de femme
Tinette : pot de chambre
Toquante : montre
Tortillard : boiteux
Tricocher : enquêter
Tricocheur : enquêteur
Trouilloter du goulot : avoir mauvaise haleine
Troussequin : le postérieur
Tubard : nez
Turpitudes : ennuis